Invite my collaborators to install the Signitic agent